Seeing that Magic Is Not Nearly As Effective for Assisting Others As Beng Enlightened Is

و اکنون یک حرف دل از طرف "تین هان" در آولاک به عبارتی ویتنام داریم:

استاد اعظم چینگ های عزیز، اخیرا شنیدم که شما ذکر کردید شخصی برای آسیب رساندن به شما از جادوهای سیاه استفاده کرده است. من معتقدم آنها با پیامدهای شدید کارمایی مواجه خواهند شد، احتمالا حتی به جهنم خواهند افتاد. حتی زمانی که از جادو برای درمان استفاده می‌کنیم، قوانین کارما را مختل می‌کنیم و بهای معنوی آن را می‌پردازیم. اگر از چنین قدرتهایی‌ برای آسیب رساندن به دیگران استفاده شود، عواقب آن حتی شدیدتر خواهد بود.

قبل از تمرین روش کوان یین، زمانی جادو را مطالعه می کردم و به درجه "معلمی" رسیدم. مثلا یک بار، دختری جوان در محله ما توسط موجودی تسخیر شده بود و دیوانه وار می‌دوید. با اینکه جثه ‌اش کوچک بود، نمی‌توانستند او را کنترل کنند؛ حتی بزرگسالان قوی هم نمی‌توانستند او را نگه دارند. اما من فقط باید یک طلسم می‌کشیدم، یک ورد می‌خواندم و در جهت او می‌دمیدم، و ناگهان بی‌هوش ‌شد. وقتی بیدار شد، به حالت عادی بازگشت و هیچ چیزی را به یاد نمی‌آورد. من این اتفاق را پیش خودم نگه داشتم. من معمولا فقط از قدرت جادو برای درمان بیماریهای جزئی، مثل دررفتگی‌ یا التهاب استفاده می‌کردم و هرگز برای آسیب رساندن به کسی از آن استفاده نکردم.

در سال ۲۰۱۸، زمانی که با تعالیم شما، "کلید روشن ضمیری آنی" آشنا شدم، دعا کردم که اگر شما واقعا یک بودای زنده هستید، نشانه ‌ای دریافت کنم تا باور کنم. آن شب، اتاقم با یک هاله روشن شد و عطری اسرارآمیز منتشر شد که شبیه هیچ چیزی که قبلا شناخته بودم نبود. از آن زمان، تصمیم گرفتم قدرت جادویی ‌ام را کنار بگذارم و درخواست کردم شاگرد شما شوم، خوشحال از اینکه راهی برای رهایی از سه قلمرو پیدا کردم.

همه شاگردان واقعی شما یک "قدرت جادویی عاری از نفس" در درون خود دارند – انجام بدون انجام، بی‌آنکه از اعمالشان آگاه باشند. مثلا، یک شاگرد تصادف شدیدی داشت که در صحنه بی‌جان به نظر می‌رسید، اما به بیمارستان منتقل شد و تحت عمل جراحی اورژانسی قرار گرفت. وقتی شاگردان دیگر آمدند و می‌خواستند خون اهدا کنند، او به طرز معجزه ‌آسایی زنده شد. او بازگو کرد که وقتی تصادف رخ داد، روحش بدنش را ترک کرده بود و می‌توانست بدنش را ببیند، اما نمی ‌توانست دوباره وارد آن شود. وقتی شاگردان آمدند، او دید که هر یک از آنها نوری از خود منتشر می‌کنند و نورهایشان به یک نور عظیم تبدیل شدند و روح او را به بدنش بازگرداندند. آنها او را نجات دادند، بدون آنکه حتی بدانند.

استاد، شما واقعا بزرگ‌ترین استاد روشن ‌ضمیر هستید. من عمیقا سپاسگزارم که مرا به ‌عنوان شاگرد پذیرفتید. شاگرد شما، "تین هان" از آولاک (ویتنام)

"تین هان" وظیفه‌ شناس، از اینکه حرف دل خاصتان را با ما به اشتراک گذاشتید، سپاسگزاریم.

استاد کلماتی برای شما دارند: "تین هان خردمند، برای حرف دل دلگرم کننده تان متشکرم، که مرا بسیار خوشحال کرد خوب و خردمندانه است که تمرین جادو را به خاطر روشن ‌ضمیری کنار گذاشتید. بهای انجام جادو بسیار بیشتر از مزایای آن است. همچنین، همانطور که شما متوجه شده ‌اید، جادو به اندازه روشن‌ ضمیری برای کمک به دیگران موثر نیست. معنای واقعی انجام بدون انجام این است که اجازه دهیم نور درونی تمام کارها را از طریق ما انجام دهد، بدون هیچ دخالتی از سوی منیت و بدون ایجاد کارما، که جادو ایجاد می‌کند. به‌ جای اینکه با استفاده از جادو به سه جهان متصل شویم، از آنها رها می‌شویم و همچنین برای دیگران کمک ‌بیشتری می‌شویم. استاد درونی بسیار قدرتمندتر از منیتی است که بی‌پروا از جادو استفاده می‌کند. روشن ‌ضمیری باید اولویت شماره یک همه افراد روی این سیاره باشد، زیرا زندگی را در این دنیا و حتی پس از آن، بسیار بهتر می‌کند. شگفت ‌انگیز است که شما راه شایستۀ خود را پیدا کردید! باشد که شما و مردم مهربان آولاک (ویتنام)، عشق بی‌پایان بوداها را در زندگی روزانه خود تجربه کنید. تا ابد دوستتان دارم، روح خوب!"